Представляет собой комплекс исследований, которые направлены на установление смысла и содержания текстов, отдельных слов, фраз. Необходимость проведения возникает при рассмотрении дел в суде, связанных с защитой чести, достоинства и деловой репутации, с обвинениями в клевете, оскорблении, по обвинениям в экстремизме, при рассмотрении вопросов о нарушении авторских прав.
При проведении лингвистической экспертизы эксперт с помощью лингвистических и экстралингвистических методов может выявить смысл, заложенный в исследуемом тексте, предложении, слове, установить объем и содержание понятий и объяснить их роль.
Лингвистическая экспертиза использует различные виды лингвистического анализа: лексико-семантический, грамматический, стилистический и.т.д.
Объектами лингвистической экспертизы являются производные речевой деятельности: отдельные слова, целые тексты или группы текстов, зафиксированные как в письменной, так и в устной форме.
Задачи судебной лингвистической экспертизы:
- определение коммуникативного намерения пишущего (говорящего);
- определение характера информации (нейтральная, позитивная, негативная);
- установление смыслового содержания текста;
- объяснение употребления языковых единиц;
- установление признаков речевого воздействия;
- установление наличия/отсутствия оскорбительных и неприличных выражений в спорном тексте;
- установление объема и содержания понятия, выражаемого словом или словосочетанием, употребленным в тексте;
- анализ коммуникативной ситуации и определение коммуникативной роли её участников (по делам об оскорблении, неуважении к суду; коррупции; угрозе; клевете, защите чести, достоинства и деловой репутации и т.д.);
- установление слов и выражений, относящихся к определенному жаргону (уголовному, наркоманов), и их толкование;
- установления наличия/отсутствия в наименовании явной или скрытой пропаганды насилия, наркотиков, межнациональной вражды, ненависти и т.п.